{"id":265,"date":"2011-09-27T11:56:33","date_gmt":"2011-09-27T09:56:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/?p=265"},"modified":"2024-02-07T12:08:09","modified_gmt":"2024-02-07T11:08:09","slug":"couverture-retraite-des-expatries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/","title":{"rendered":"Quelles nouveaut\u00e9s pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ?"},"content":{"rendered":"

\"retraiteApr\u00e8s le d\u00e9bat houleux sur les retraites qui avait abouti \u00e0 la r\u00e9forme du syst\u00e8me fran\u00e7ais sur plusieurs points (recul de l\u2019\u00e2ge de d\u00e9part \u00e0 la retraite, allongement de la dur\u00e9e d\u2019assurance, nouvelles pr\u00e9rogatives sur la p\u00e9nibilit\u00e9, carri\u00e8re longue …), nous vous proposons aujourd’hui de voir au travers de cet article, ce qu’il en est concr\u00e8tement pour nos amis les expatri\u00e9s.<\/p>\n

Mais au fait, la retraite \u00e0 l’\u00e9tranger comment \u00e7a marche ?<\/h2>\n

Nous \u00e9voquions lors d’un pr\u00e9c\u00e9dent billet (Expatriation ou d\u00e9tachement<\/a> du salari\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger : quelle couverture sant\u00e9 ?) la diff\u00e9rence entre les deux statuts vis-\u00e0-vis de la protection sociale, diff\u00e9rence qui s’applique \u00e9galement au volet des retraites.<\/p>\n

On distingue deux types de statuts pour deux types de r\u00e9gimes :<\/p>\n

1) Le salari\u00e9 d\u00e9tach\u00e9<\/a> reste affili\u00e9 au r\u00e9gime de retraite fran\u00e7ais<\/p>\n

En restant affili\u00e9 au r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7ais le salari\u00e9 d\u00e9tach\u00e9 cotise de la m\u00eame mani\u00e8re que s’il \u00e9tait rest\u00e9 en France. Les p\u00e9riodes de d\u00e9tachement seront prises en compte dans le calcul de la pension de retraite fran\u00e7aise. L\u2019employeur a la seule initiative des formalit\u00e9s et s\u2019engage \u00e0 verser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des cotisations en France. Autrement dit, le salari\u00e9 d\u00e9tach\u00e9 n\u2019a aucune formalit\u00e9 \u00e0 accomplir. Attention tout de m\u00eame, selon la destination du d\u00e9tachement, les r\u00e8gles diff\u00e8rent.<\/p>\n

2) Le salari\u00e9 expatri\u00e9<\/a> ne cotise plus au r\u00e9gime de retraite fran\u00e7ais<\/p>\n

Rappelons que le salari\u00e9 fran\u00e7ais expatri\u00e9 voit son contrat de travail fran\u00e7ais suspendu au profit d’un contrat local, ce qui a des cons\u00e9quences sur l’application du r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale et plus particuli\u00e8rement sur les droits \u00e0 la retraite, d\u00e9sormais directement li\u00e9s au syst\u00e8me local. Pour b\u00e9n\u00e9ficier d’une retraite \u00e0 taux plein, en plus des cotisations \u00e9ventuelles dont il faut s’acquitter dans le cadre de l’activit\u00e9 salariale locale, il est conseill\u00e9 d’adh\u00e9rer \u00e0 titre individuel ou par le biais de l’entreprise, \u00e0 la Caisse des Fran\u00e7ais de l’\u00e9tranger<\/a> (CFE). Cette caisse assurera la continuit\u00e9 avec le r\u00e9gime fran\u00e7ais.<\/p>\n

De nouvelles mesures pour les affili\u00e9s \u00e0 la CFE<\/h2>\n

Les crit\u00e8res d\u2019affiliation \u00e0 la CFE changent<\/strong><\/p>\n

Les personnes souhaitant cotiser de mani\u00e8re volontaire au r\u00e9gime fran\u00e7ais de retraite de base ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 d’y adh\u00e9rer, quelle que soit leur nationalit\u00e9 (il fallait auparavant justifier de la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise).\u00a0 Autre modification importante : en cas de trimestres manquants, les int\u00e9ress\u00e9s ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de s\u2019affilier r\u00e9troactivement pour une p\u00e9riode de 10 ans. Notez n\u00e9anmoins qu’il faut obligatoirement justifier d’une affiliation pr\u00e9alable de 5 ans \u00e0 un r\u00e9gime fran\u00e7ais d\u2019assurance maladie obligatoire.<\/p>\n

Le taux de contribution CFE augmente<\/strong><\/p>\n

Le taux pour la retraite de base volontaire passe de 15,9% \u00e0 16,65%\u00a0 et s’aligne donc sur celui en vigueur pour la retraite de base obligatoire.<\/p>\n

Le rachat de trimestres \u00e0 l’\u00e9tranger s’aligne sur le r\u00e9gime fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n

Le prix de rachat des trimestres de retraite durant lesquels les expatri\u00e9s sont rest\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est d\u00e9sormais align\u00e9 sur le prix de rachat applicable aux r\u00e9sidents fran\u00e7ais ayant eu des p\u00e9riodes non couvertes.<\/p>\n

Toute p\u00e9riode non cotis\u00e9e affecte le montant de la pension de la retraite. Gardez en t\u00eate qu’il est tr\u00e8s important de conserver toutes les traces d’activit\u00e9s salariales en France comme \u00e0 l’\u00e9tranger, ce qui vous sera demand\u00e9 au moment de la reconstitution de carri\u00e8re. En effet pour pouvoir calculer votre retraite, il vous faudra une preuve de salaire : fiches de paie, contrat de travail, coordonn\u00e9es de vos employeurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s le d\u00e9bat houleux sur les retraites qui avait abouti \u00e0 la r\u00e9forme du syst\u00e8me fran\u00e7ais sur plusieurs points (recul de l\u2019\u00e2ge de d\u00e9part \u00e0 la retraite, allongement de la dur\u00e9e d\u2019assurance, nouvelles pr\u00e9rogatives sur la p\u00e9nibilit\u00e9, carri\u00e8re longue …), nous vous proposons aujourd’hui de voir au travers de cet article, ce qu’il en est […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-265","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-conseils-expatriation","7":"entry","8":"has-post-thumbnail"},"yoast_head":"\nDu nouveau pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment fonctionne la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ? Quels changements en 2011 ? Dans cette page nous vous fournissons quelques r\u00e9ponses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelles nouveaut\u00e9s pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment fonctionne la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ? Quels changements en 2011 ? Dans cette page nous vous fournissons quelques r\u00e9ponses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACS - Conseils pour voyageurs et expatri\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acs.assurances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-27T09:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-07T11:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ACS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Acs_Assurances\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Acs_Assurances\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ACS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du nouveau pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s","description":"Comment fonctionne la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ? Quels changements en 2011 ? Dans cette page nous vous fournissons quelques r\u00e9ponses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quelles nouveaut\u00e9s pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ?","og_description":"Comment fonctionne la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ? Quels changements en 2011 ? Dans cette page nous vous fournissons quelques r\u00e9ponses.","og_url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/","og_site_name":"ACS - Conseils pour voyageurs et expatri\u00e9s","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acs.assurances","article_published_time":"2011-09-27T09:56:33+00:00","article_modified_time":"2024-02-07T11:08:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"ACS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Acs_Assurances","twitter_site":"@Acs_Assurances","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ACS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/"},"author":{"name":"ACS","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/07122b0a5819c9d55fb88d3399092ff7"},"headline":"Quelles nouveaut\u00e9s pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ?","datePublished":"2011-09-27T09:56:33+00:00","dateModified":"2024-02-07T11:08:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/"},"wordCount":642,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg","articleSection":["Tout savoir sur l'expatriation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/","url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/","name":"Du nouveau pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg","datePublished":"2011-09-27T09:56:33+00:00","dateModified":"2024-02-07T11:08:09+00:00","description":"Comment fonctionne la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ? Quels changements en 2011 ? Dans cette page nous vous fournissons quelques r\u00e9ponses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/retraite-etranger.jpg","width":750,"height":500,"caption":"retraite \u00e0 l'\u00e9tranger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/couverture-retraite-des-expatries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog ACS","item":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expatriation et assurances pour expatri\u00e9s","item":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/conseils-expatriation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quelles nouveaut\u00e9s pour la couverture retraite des Fran\u00e7ais expatri\u00e9s ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/","name":"ACS - Conseils pour voyageurs et expatri\u00e9s","description":"Conseils pour voyageurs et expatri\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#organization","name":"ACS","url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-acs-schema.png","contentUrl":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-acs-schema.png","width":2997,"height":1023,"caption":"ACS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acs.assurances","https:\/\/x.com\/Acs_Assurances","https:\/\/www.instagram.com\/acsassurances\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/07122b0a5819c9d55fb88d3399092ff7","name":"ACS"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10958,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions\/10958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acs-ami.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}